COLUMN

【CRAFT NOTE】ケルデル瓶とは?茶人に愛されたジンボトルの歴史と花瓶・カラフェへの再利用術

2026/11/14

【結論】「ケルデル瓶(Kelderfles)」とは、16世紀後半からオランダなどで製造された「四角い錘(すい)形のジン・スピリッツ用ガラスボトル」のことです。

木箱(ケース)に隙間なく詰めて船で輸送するために生まれた「中近世の省エネボトル」であり、江戸時代の日本に漂着した際には、茶人たちによって「茶室を飾る花入(花瓶)」として見出され、桐箱に収められて大切に伝世してきました。
この記事では、ケルデル瓶の興味深い歴史と、その「再発見の美術史」を受け継ぐMAWSIMのボトル設計、そして飲み終わった空き瓶を花瓶やカラフェとして美しく再利用する手順を詳しく解説します。
MAWSIMのケルデル瓶(クラフトジンボトル)

▼ケルデル瓶(Kelderfles)とは?なぜ四角い形をしているの?

一般的なお酒のボトルは円筒形ですが、伝統的なケルデル瓶は「四角柱(または下に向かって細くなる四角錐台)」という独特のフォルムを持っています。この形には、大航海時代ならではの合理的な理由があります。

-語源はオランダ語の「ケースボトル(Case bottle)」

ケルデル瓶(Kelderfles)とは、オランダ語で「ケースボトル」を意味します。12本単位で木箱(ケース)に梱包して船で輸送されたことに由来しています。
ボトルの側面を正方形の垂直面にすることで、木箱の中に隙間なく格納でき、揺れる船内でもぶつかりにくく、多くの緩衝材を必要としない「中近世の優れた省エネ・高効率ボトル」として1570年代以降にオランダ・ベルギー・ドイツ北部で広く製造されました。

-垂直型から「テーパー型(先細り)」へと進化した理由

1770年代以降、世界的にジンの消費量が急増すると、ケルデル瓶は真っ直ぐな垂直型から、底に向かって細くなる「テーパー型」へと形を変えます。
垂直型の四角い瓶は、製造時に金型からガラスを引き抜く際にくっつきやすく、大量生産に向かなかったためです。テーパー型への変化は、世界中の人々へジンを届けるための技術革新の証でもありました。
伝統的なケルデル瓶を再構築したMAWSIMのボトルデザイン

▼なぜ江戸時代の日本で「ジンの空き瓶」が宝物になったのか?

本来は輸送用の実用容器にすぎなかったケルデル瓶ですが、遠く離れた日本の地で驚くべき「価値の逆転」を起こします。

-鎖国時代の長崎から「茶室の花入」へ

日本の鎖国時代、唯一通商が公認されていたオランダ船の水夫たちは、長崎の港に停泊中、飲み終えたジンの空き瓶を海中へと投棄していました。
やがて浜辺に打ち上げられたり引き揚げられたりした青緑色のガラス瓶は、当時の日本の茶人たちに見出されます。異国情緒あふれるガラスのゆらぎや独特の造形美が「侘び寂び」の精神と共鳴し、茶室を飾る「花入(はないれ)——ケルデル瓶」として極めて珍重されたのです。
その結果、日本には今もなお、多くの古いジンボトルが大切に「桐箱」に収められ、美術品として伝世しています。

▼MAWSIMが現代に再構築した「2つのケルデル瓶」の違いとは?

MAWSIMでは、先人たちの〈再発見の美術史〉に敬意を込め、オリジナルボトルをゼロベースから型成形し「ケルデル」と呼び慣わしています。製造時期によって、それぞれ異なる哲学を宿した2世代のボトルが存在します。

1. ケルデル 1st(2022年7月〜2024年9月):東京の町工場による「半人工瓶」

初代ケルデル瓶は、東京の町工場で職人の手を介する「半人工瓶」と呼ばれる製法でつくられました。
成形時に生じるガラスのゆらぎや気泡、ヘアライン、シワ、渦状のマークなど、17世紀当時のボトルのような個性的な表情を宿し、一つとして同じ造形のものは存在しません。工業製品でありながら工芸品の佇まいを纏う、MAWSIMの原点を体現するボトルです。
MAWSIM ケルデル 1st(半人工瓶)

2. ケルデル 2nd(2024年10月〜):廃棄される「色替えガラス」のアップサイクル

二代目となる現行のケルデル瓶では、自動成形方式を採用して容器としての品質の安定性と一貫性を高めました。
一方で、ガラス工場で製造ラインの色を切り替える際に発生し、再資源化が難しく本来なら廃棄されてしまう「色替えボトル(トランジションガラス)」をあえて選択しています。
鮮やかなグリーンから深いブルーへと移ろう美しいグラデーションは、製造のタイミングによって一期一会の色合いとなり、やはり一つとして同じものがありません。初代の「個性」を新たな形で引き継ぎながら、「逆転と再発見」という価値観をよりラディカルに象徴したサステナブルなボトルです。
MAWSIM ケルデル 2nd(色替えガラスボトル)

▼飲み終わったジンボトルを「花瓶・カラフェ」に再利用する方法


ガラス瓶を砕いて溶かすリサイクルも大切ですが、エネルギー消費や温室効果ガス(CO2)抑制の観点から最も優れているのは「形を変えずに同じ場所でそのまま使い続けること(リユース)」です。
MAWSIMのケルデル瓶は、最初からアフターユース(再利用)を前提に設計されています。

  • ステップ1:水に一晩浸けてラベルを綺麗に剥がす
    MAWSIMのボトルラベルには、水に浸すことで糊が緩む素材を採用しています。バケツやシンクに張った水にボトルを一晩浸けておくだけで、シール跡を残さず誰でも簡単にスルッと剥がすことができます。

  • ステップ2:一輪挿しの「花瓶(フラワーベース)」として飾る
    江戸時代の茶人が見立てたように、季節の草花や枝ものを無造作に一輪挿すだけで、青緑色のガラスが光を取り込み、食卓や窓辺を凛とした空間に彩ります。四角い形状のため、壁際や棚のコーナーにもスマートに収まります。

  • ステップ3:水やワインを注ぐ「カラフェ(デキャンタ)」として使う
    しっかりと洗浄・乾燥させれば、食卓用のウォーターカラフェ(水差し)や、自家製フレーバーウォーター、水出し茶を入れるボトルとしても活躍します。手に馴染む四角いフォルムは注ぎやすく、日々のテーブルウェアとして長くご愛用いただけます。

※ボトルを再利用されない場合は、お住まいの自治体のルールに従って資源ゴミとしてリサイクルしてください。

【まとめ】最後の一滴を飲み干してから始まる、もう一つの物語

未知の密林や中世の海原をイメージした特別な色のガラスに、熱帯の野生ボタニカルが香るクラフトジンを満たしたMAWSIMのケルデル瓶。
グラスの中の贅沢な一杯を堪能した後は、ぜひラベルを剥がし、あなただけの花瓶やカラフェとして新しい命を吹き込んでみてください。


▼ あわせて読みたい関連コラム