{"title":"GIFT","description":"","products":[{"product_id":"mawsim-gift","title":"GIN \u0026 PEPPER｜Gift Collection","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMAWSIM GIN 2種類、MAWSIM PEPPER 3種類 、ペッパーミル 3本が入った、豪華ギフトコレクションです。 大切な人への贈り物として、季節のご挨拶として、またご自身へのご褒美としてご利用ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eMAWSIM のペッパーミルは、ステンレス製のプッシュタイプです。 一般的なペッパーミルは回転ブレードによって胡椒を細かくスライスする機構ですが、MAWSIM の採用するプッシュ式はヤスリ状の金属棒によって粉砕する機構です。胡椒の香り（揮発性オイル）は粉砕することでより強く感じることができます。 また、ミルの内容量が小さいのも特徴です。胡椒の風味にとって大敵である、光・湿度・高温に長期間さらさないために、専用のスパイスボックスから少量ずつ出してご利用下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e【重要】着日・贈答先・送り主のご指定、明細書の要否については、購入後にご案内するメールにご返信ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mawsim.shop\/collections\/gin\" class=\"com_btn\"\u003eMAWSIM GIN\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mawsim.shop\/collections\/pepper\" class=\"com_btn\"\u003eMAWSIM PEPPER\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コレクション内容】\u003cbr\u003eGIN｜Spices \u0026amp; Herbs × 1　\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGIN｜Tropical Citrus × 1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBOTANICALS｜Pepper Black × 1\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBOTANICALS｜Pepper Red × 1\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBOTANICALS｜Pepper White × 1\u003cbr\u003eペッパーミル × 3\u003cbr\u003e※合計22,000円相当\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"font_small\"\u003e飲酒は20歳になってから。\u003cbr\u003e飲酒運転は法律で禁止されています。\u003cbr\u003e妊娠中や乳児期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与える恐れがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mawsimgin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40778385850428,"sku":"GC","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/GC01_e39e4264-924f-4f77-bbf8-d247fa91efa4.jpg?v=1733890185"},{"product_id":"mawsim-gin-spices-herbs-giftbox","title":"GIN｜Spices \u0026 Herbs Gift Box","description":"\u003ch2\u003eA new authenticity beyond tradition.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFreshly picked pepper and wild Cambodian cardamom are layered with hand-selected local spices and herbs, building depth upon depth. The exotic afterglow carries a quiet heat, sinking deep, bold, and endlessly rich. Where vibrancy and wildness stand in balance, MAWSIM offers a new authenticity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarefully crafted in our micro-distillery in Phnom Penh and filled into a blue-green kelder bottle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 2023, MAWSIM won Gold and Country Winner in the Contemporary Style Gin category at the World Gin Awards. That same year, it also received Bronze at the IWSC.\u003cbr\u003e\nWGA Tasting note: \u003cem\u003e“Warming spices, floral and rooty nuances, a balanced bitter-sweetness, finishing with a slight heat … offering an intricate experience.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBotanicals: Juniper berries, peppercorns (fresh and dried), Cambodian cardamom, coriander seeds, cinchona bark, galangal, ginger, cashew nuts, lemongrass\u003cbr\u003e\nVolume: 500 ml\u003cbr\u003e\nABV: 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/spices_herbs_01.jpg?v=1767588057\" alt=\"SPICES \u0026 HERBS\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-6\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/spices_herbs_02.jpg?v=1767588057\" alt=\"MAWSIM GIN SPICES \u0026 HERBS\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-6\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/spices_herbs_03.jpg?v=1767588057\" alt=\"MAWSIM GIN SPICES \u0026 HERBS\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBehind Each Drop\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe botanicals used in SPICES \u0026 HERBS are remarkably diverse—roots, leaves, barks, seeds, nuts, berries, fruits and pods. The key lies in finding the most suitable way to access the unique aromas held in each part.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoots and seeds, whose aromas lie deep within rigid structures, respond best to steeping. In contrast, vapor infusion works best for delicate materials such as leaves and fruit peels, gently drawing out their fragrance without loss of character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTogether, these two techniques allow aromas to rise in stages along the timeline of distillation. Like layering sheets of fragrance one upon another, a three-dimensional aroma takes shape—and at the moment of perfect balance, MAWSIM makes the spirit cut. This creates a flavor both complex yet powerful, quietly unfolding as its structure dissolves across the palate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMAWSIM GIN often turns cloudy, with sediments or tiny oil droplets. Add ice or soda, and cloudiness is almost certain. This phenomenon arises because the aromatic compounds from botanicals are volatile oils—essential oils—present in such abundance that alcohol can no longer hold them in solution. Chill filtering can suppress this—but at the cost of flavor. So MAWSIM chooses to stay unfiltered.\u003c\/p\u003e","brand":"mawsimgin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42207170723900,"sku":"SH-08-GB","price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/sh08_award_1.png?v=1778048297"},{"product_id":"mawsim-gin-tropical-citrus-giftbox","title":"GIN｜Tropical Citrus Gift Box","description":"\u003ch2\u003eA fruity, vivid drop the world fell for.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFour kinds of citrus and tropical fruit are blended to perfection, drawing out an aroma as lively and vivid as freshly squeezed juice. A dazzling wave of freshness bolts through your senses, unfolding into a bright, sometimes fierce finish. Every fruit is distilled in its fresh state.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarefully crafted in our micro-distillery in Phnom Penh and filled into a blue-green kelder bottle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 2023, MAWSIM became the first Asian brand to win World’s Best Flavoured Gin at the World Gin Awards. That same year, it earned Gold at the IWSC with an exceptional score of 95 points.\u003cbr\u003e\nWGA Tasting note:\u003cem\u003e“Rich, indulgent, and resinous on the nose … before a long finish. This gin has a really fresh character that would be thoroughly at home in a Gimlet.”\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBotanicals:Juniper berries, Battambang orange, lime, makrut lime, calamansi, passion fruit, mango, pineapple.\u003cbr\u003e\nVolume: 500 ml\u003cbr\u003e\nABV: 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/product_description_img01.jpg?v=1767773077\" alt=\"Fresh Fruit\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-6\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/product_description_img02.jpg?v=1767773077\" alt=\"MAWSIM GIN TROPICAL CITRUS\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-6\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/product_description_img03.jpg?v=1767773078\" alt=\"MAWSIM GIN TROPICAL CITRUS\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eBehind Each Drop\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAt MAWSIM, where freshness of fruit is paramount, the distillation process is shaped by a unique technique. By using a large quantity of fresh fruit, the rising vapor is naturally cooled by the fruit,causing it to condense and return in liquid form. Through this natural reflux cycle, the vapor is refined as if “polished,” delivering a precision of separation akin to a multi-column still—despite being a pot still.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the distillation of TROPICAL CITRUS, the flavor rises swiftly to its peak. As heat builds, the fruit turns jam-like, its freshness gradually fading until faint bitter notes begin to emerge. MAWSIM makes the spirit cut just before that point—capturing only the most vivid and radiant moment. And the result is a fruit aroma so clear and pure, it feels almost unimaginable in gin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMAWSIM GIN often turns cloudy, with sediments or tiny oil droplets. Add ice or soda, and cloudiness is almost certain. This phenomenon arises because the aromatic compounds from botanicals are volatile oils—essential oils—present in such abundance that alcohol can no longer hold them in solution. Chill filtering can suppress this—but at the cost of flavor. So MAWSIM chooses to stay unfiltered.\u003c\/p\u003e","brand":"mawsimgin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42209286324284,"sku":"TC-02-GB","price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/tc02_award_1.png?v=1778025889"},{"product_id":"mawsim-gift-collection-gin-syrup","title":"GIN \u0026 SYRUP｜Gift Selection","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGIN 2種類、SYRUP 2種類が入った、豪華ギフトコレクションです。 大切な人への贈り物として、季節のご挨拶として、またご自身へのご褒美としてご利用ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e【重要】着日・贈答先・送り主のご指定、明細書の要否については、購入後にご案内するメールにご返信ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mawsim.shop\/collections\/gin\" class=\"com_btn\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMAWSIM GIN\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/mawsim.shop\/collections\/syrup\" class=\"com_btn\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMAWSIM SYRUP\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳しく\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e【コレクション内容】\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGIN｜Spices \u0026amp; Herbs × 1　\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGIN｜Tropical Citrus × 1\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSYRUP｜Tonic × 1\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSYRUP｜Fizz × 1\u003cbr\u003e※合計17,760円相当\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"font_small\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e飲酒は20歳になってから。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e飲酒運転は法律で禁止されています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e妊娠中や乳児期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与える恐れがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"mawsimgin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42816947257404,"sku":"GC-02","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0553\/5029\/6636\/files\/2F0A3538.jpg?v=1751602509"}],"url":"https:\/\/mawsim.shop\/en\/collections\/gift.oembed","provider":"MAWSIM","version":"1.0","type":"link"}